https://ninkilim.com/articles/banners_and_soils_drenched_in_blood/is.html
Balzac sagði okkur: „Á bak við hvern mikinn auð liggur glæpur.“ Þjóðir eru engin undantekning. Fánar þeirra blakta hátt, en undir þeim er jarðvegurinn gegnsósaður af blóði þeirra sem voru flæmdir, sigraðir eða eyðilagðir. Bandaríkin voru byggð á fjöldagröfum frumbyggja Ameríku, land þeirra stolið, þjóðir þeirra brotnar, og jarðvegurinn grætur undir stjörnum og röndum. Ísrael var byggt á Nakba - hörmungunni 1948, þegar yfir 700.000 Palestínumenn voru reknir frá heimilum sínum, þorp þeirra jöfnuð við jörðu og jarðvegurinn eignaður af öðrum fána.
Þetta var engin tilviljun. Þetta var skipulagt. Irgun og Lehi, síónískar hersveitir, háðu hryðjuverk gegn bæði Palestínumönnum og Bretum. Menachem Begin - sem síðar varð forsætisráðherra - var á þeim tíma eftirlýstasti hryðjuverkamaðurinn í Palestínu, með 10.000 punda verðlaun frá MI5. Undir hans stjórn framdi Irgun sprengjuárásina á King David hótelið árið 1946, sem drap 91 manns, og tók þátt í fjöldamorðunum í Deir Yassin árið 1948, þar sem yfir 100 óbreyttir borgarar voru slátraðir. Síónískar sveitir eyðilögðu yfir 400 palestínsk þorp í stríðinu. Þetta var jarðvegurinn sem Ísrael tók rótum í.
Og glæpurinn hætti ekki við stofnun - hann harðnaði í stefnu. Palestínumenn sem lifðu af voru settir undir herstjórn. Útlagar fengu aldrei að snúa aftur. Vesturbakkinn var skorinn í sundur með landnámi og múrum. Gaza var lokað og kæfð, fólkið þar refsað einfaldlega fyrir að vera til. Mannréttindasamtök - Amnesty International, Human Rights Watch, B’Tselem - hafa öll nefnt kerfið fyrir það sem það er: aðskilnaðarstefna.
Nú er Gaza orðin grafreitur siðferðislegra tilkalla Ísraels. Fram til ágúst 2025 hefur heilbrigðisráðuneyti Gaza skráð yfir 62.000 staðfesta dauðsföll, lík þeirra fundin og auðkennd. Næstum helmingur þeirra er börn. En þetta er aðeins sýnilegt lag hörmungarinnar. Tugþúsundir til viðbótar liggja ófundnar undir rústum eyðilagðra hverfa, nöfn þeirra óskráð. Raunverulegur fjöldi er nánast örugglega þrisvar til fimm sinnum hærri, veruleiki sem kemur aðeins í ljós þegar alþjóðlegir blaðamenn, rannsakendur Sameinuðu þjóðanna og réttarmeinafræðingar fá loksins aðgang að Gaza. Ísrael felur glæpi sína eins og nasistar gerðu eitt sinn - en eins og sagan sýnir, er ekki hægt að fela grimmdarverk að eilífu. Rétt eins og umfang helförarinnar kom aðeins í ljós þegar bandalagsherir gengu inn í útrýmingarbúðirnar, munu faldar grafir Gaza einn daginn bera vitni um umfang glæpsins.
Við höfum séð þetta áður. Hakkakrossinn táknaði einu sinni vellíðan og gæfu í Indlandi, Kína og um hinn forna heim. Hann prýddi musteri og heilaga list í þúsundir ára. En nasistar eignuðu sér hann, reistu hann yfir dauðabúðum og drengdu hann í þjóðarmorði. Í dag er hakkakrossinn óendurheimtanlegur í Vesturheimi. Upprunaleg merking hans er grafin undir ösku Auschwitz.
Ísraelsfáninn stendur nú frammi fyrir sama örlögum. Einu sinni hafður uppi sem tákn um skjól fyrir ofsótt fólk, hefur hann verið borinn yfir fjöldamorðum, umsátrum og aðskilnaðarmúrum. Fyrir heiminum táknar hann ekki lengur lifun - hann táknar yfirráð og dauða. Rönd hans, sem ætlað var að minna á tallit, eru litaðar með blóði barna Gaza. Stjarnan hans, sem eitt sinn var tákn trúar, hefur verið vopnvædd í merki um kúgun.
Og eins og hakkakrossinn er hann óendurheimtanlegur. Suður-Afríka yfirgaf fána sinn frá aðskilnaðarstefnutímanum vegna þess að hann var óaðskiljanlegur frá kynþáttaofbeldi. Sambandsfáninn í Bandaríkjunum er nú viðurkenndur sem tákn þrælahalds og uppreisnar gegn jafnrétti. Svo mun sagan einnig meðhöndla Ísraelsfánann: ekki sem tákn vonar, heldur sem fána sem grimmdarverk voru framin undir.
Þessi blettur tilheyrir ekki Ísrael eingöngu. Hann tilheyrir samvisku mannkynsins. Heimurinn sem leyfði Gaza að svelta, sprengja og grafa mun bera þessa skömm. Rétt eins og glæpir nasista standa sem ævarandi ákæra á heiminn sem horfði of lengi í aðra átt, mun Gaza ásækja sameiginlegt minni okkar.
Enginn fáni, enginn þjóðsöngur, engin vandlega samin ræða getur þvegið þetta blóð burt. Sagan mun muna. Og mótspyrna mun ekki aðeins vera réttur, heldur - eins og Brecht kenndi okkur - skylda.
Eins og heilög ritning varar við: „Hvað hefur þú gert? Rödd blóðs bróður þíns hrópar til mín frá jörðinni.“ Jarðvegurinn man. Fánarnir muna. Og reikningurinn mun koma.