https://ninkilim.com/articles/gaza_is_not_a_war/is.html
Home | Articles | Postings | Weather | Top | Trending | Status
Login
Arabic: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Czech: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Danish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, German: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, English: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Spanish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Persian: HTML, MD, PDF, TXT, Finnish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, French: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Hebrew: HTML, MD, PDF, TXT, Hindi: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Indonesian: HTML, MD, PDF, TXT, Icelandic: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Italian: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Japanese: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Dutch: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Polish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Portuguese: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Russian: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Swedish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Thai: HTML, MD, PDF, TXT, Turkish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Urdu: HTML, MD, PDF, TXT, Chinese: HTML, MD, MP3, PDF, TXT,

Gaza: Þetta er ekki stríð

Tungumálið er aldrei hlutlaust. Orðin sem við notum móta það sem heimurinn sér og hvað hann er tilbúinn að þola. Að kalla áframhaldandi herferð Ísraels í Gaza „stríð“ er að dulbúa einhliða útrýmingarherferð sem lögmætan átök. Samkvæmt öllum lagalegum og siðferðilegum mælikvörðum er það sem er að gerast ekki stríð heldur röð stríðsglæpa gegn umsötruðu borgarafólki, sem nær hámarki í glæpnum þjóðarmorði.

Stríð eru háð á milli bardagamanna, stjórnað af reglum um átök og háð alþjóðlegum mannúðarlögum. Gaza hefur hins vegar engan her til að mæta yfirþyrmandi afli Ísraels. Það sem hefur þróast síðan 2007 undir umsátri – og með hörmulegri aukningu síðan 2023 – er kerfisbundið eyðilegging á getu fólks til að lifa, framkvæmt með sumum af fullkomnustu vopnum heims.

Þessi ritgerð mun sýna fram á hvers vegna Gaza má ekki lýsa sem stríði: í fyrsta lagi með því að skýra skilgreiningu á stríði og bardagamanni; í öðru lagi með því að skrásetja umfang eyðileggingarinnar sem Gaza hefur orðið fyrir; í þriðja lagi með því að afhjúpa gífurlegt ójafnvægi í hernaðarlegu valdi Ísraels og utanaðkomandi birgðastöðvum þess; í fjórða lagi með því að greina umsátrið sem vopn útrýmingar; í fimmta lagi með því að beita Þjóðarmorðssamningnum; og að lokum með því að leggja áherslu á hvers vegna tungumálið sjálft skiptir máli andspænis grimmdarverkum.

1. Hvað telst sem stríð?

Genfarsáttmálarnir og alþjóðleg venjuréttur skilgreina stríð sem vopnuð átök á milli skipulagðra bardagamanna. Bardagamaður er einstaklingur sem löglega hefur rétt til að berjast – yfirleitt meðlimir í herafla ríkis, eða skipulagðar vopnaðar sveitir undir ábyrgri stjórnskipulagi. Bardagamenn mega vera skotmark í orrustu, en þeir eiga einnig rétt á vernd ef þeir eru teknir sem stríðsfangar. Borgarar mega hins vegar aldrei vera beint skotmark.

Þessi greinarmunur er ekki fræðilegur – hann er hornsteinn laga stríðsins.

Gaza uppfyllir ekki þessi skilyrði. Það hefur engan standandi her, sjóher né flugher. Mótstöðuhópar eru til, en þeir eru sundurleidir, illa búnir og yfirbugaðir af óviðjafnanlegri hernaðargetu Ísraels. Langflestir þeirra sem drepnir eru, eru borgarar. Að lýsa þessu sem stríði er því flokkunarvilla: rammi stríðsins gerir ráð fyrir jafnræði bardagamanna, en í Gaza sjáum við einn af fullkomnustu herjum jarðar ráðast á óvopnaða og umsátnaða þjóð.

2. Eyðilegging Gaza

Dauðsföll og meiðsl borgara

Fram til september 2025:

Húsnæði og flótti

Um miðjan 2025 var 92% heimila í Gaza skemmd eða eyðilögð, sem skildi nær alla þjóðina flóttafólk. Fjölskyldur lifa af undir presenningum og tjöldum meðal rústanna. Borgir eins og Gaza-borg og Khan Younis hafa verið breytt í auðnir.

Vatn og hreinlæti

Matur og landbúnaður

Heilbrigðisþjónusta

Menntun og komandi kynslóðir

Samfelld áhrif eru niðurrif getu heils samfélags til að vera til.

3. Yfirþyrmandi hernaðarmáttur Ísraels

Mannafli

Ísrael heldur úti einum stærsta og fullkomnasta her í heimi miðað við íbúafjölda:

Loftmáttur

Landher

Sjóher og kjarnorkuafstraun

Kjarnorkuvopnabúr

Utanaðkomandi birgðir

Gegn þessu óviðjafnanlega vopnabúri hefur Gaza enga skriðdreka, engar orrustuflugvélar, engan sjóher og enga kjarnorkuafstraun. Ójafnvægið er algjört.

4. Umsátrið sem vopn útrýmingar

Síðan 2007 hefur Gaza þolað umsátur – lengsta umsátur sögunnar. Síðan október 2023 hefur það herst í algjöra lokun.

Hefðbundnar umsátrar miða að því að þvinga andstæðingarher til að gefast upp. Umsátur Gaza miðar að eyðileggingu borgaralífs.

5. Þjóðarmorð, ekki stríð

Þjóðarmorðssamningurinn frá 1948 skilgreinir þjóðarmorð sem athafnir framkvæmdar með ásetningi að eyða, að hluta eða öllu leyti, þjóð, þjóðernishóp, kynþátt eða trúarhóp. Þetta felur í sér:

  1. Drep á meðlimum hópsins – tugþúsundir Palestínumanna, aðallega konur og börn, drepnir.
  2. Að valda alvarlegum líkamlegum eða andlegum skaða – fjölda aflimanir, áfall, hungur, ómeðhöndlaðir sjúkdómar.
  3. Að leggja á lífsskilyrði sem miða að eyðileggingu – eyðilegging heimila, búa, vatns, heilbrigðisþjónustu og skjóls.
  4. Að setja á ráðstafanir til að koma í veg fyrir fæðingar – hungur, heilbrigðiskreppa og eyðilegging fæðingarþjónustu hindra æxlun.
  5. Að flytja börn með valdi – tilgangsmiðað, að senda börn í fjöldagrafir nær útþurrkun næstu kynslóðar.

Þetta er ekki getgáta. Alþjóðasamtök þjóðarmorðsfræðinga (IAGS), Amnesty International, Læknar án landamæra og ísraelskir mannréttindahópar eins og B’Tselem hafa allir lýst yfir að aðgerðir Ísraels í Gaza séu þjóðarmorð.

6. Hvers vegna tungumálið skiptir máli

Að kalla þetta stríð er ekki aðeins ónákvæmt – það er samsekur. Stríð felur í sér tvo aðila sem berjast undir reglum um átök. En Gaza er enginn vígvöllur. Það er meira eins og vopnaður maður sem ræðst á óvopnað barn. Enginn myndi kalla það „bardaga“.

Að halda áfram að kalla Gaza stríð er að hreinsa grimmdarverk, gera þjóðarmorð eðlilegt og svíkja fórnarlömbin.

Niðurstaða

Aðgerðir Ísraels í Gaza eru ekki stríð. Þær eru röð stríðsglæpa gegn umsötruðu borgarafólki, studdar af einum af fullkomnustu herjum heims og stöðugt endurnýjaðar af bandamönnum hans. Herferðin uppfyllir lagalega skilgreiningu þjóðarmorðs og fer fram úr öllum trúverðugum skilningi á stríði.

Þetta er ekki stríð. Þetta er þjóðarmorð – útrýmingarstríð.

Heimildir

Impressions: 97