https://ninkilim.com/articles/gaza_genocide_who_called_it/cs.html
Home | Articles | Postings | Weather | Top | Trending | Status
Login
Arabic: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Czech: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Danish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, German: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, English: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Spanish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Persian: HTML, MD, PDF, TXT, Finnish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, French: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Hebrew: HTML, MD, PDF, TXT, Hindi: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Indonesian: HTML, MD, PDF, TXT, Icelandic: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Italian: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Japanese: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Dutch: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Polish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Portuguese: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Russian: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Swedish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Thai: HTML, MD, PDF, TXT, Turkish: HTML, MD, MP3, PDF, TXT, Urdu: HTML, MD, PDF, TXT, Chinese: HTML, MD, MP3, PDF, TXT,

Genocida v Gaze - Kdo ji tak nazval

„Pokud jste v situacích nespravedlnosti neutrální, zvolili jste stranu utlačovatele. Pokud má slon nohu na ocase myši a vy říkáte, že jste neutrální, myš vaši neutralitu neocení.“
— Desmond Tutu

Úvod

Nazvat akce Izraele v Gaze genocidou není pobuřující rétorika; je to přesné použití mezinárodního práva na ohromující důkazy. Podle Úmluvy o genocidě z roku 1948 není uznání genocidy volitelné — ukládá státům závazné povinnosti k prevenci a trestání. Dívat se dnes na Gazu a stále odmítat nazvat to genocidou znamená postavit se na stranu utlačovatele.

Uniklými směrnicemi od médií a opatrnými formulacemi od institucí, jako je Organizace spojených národů, je zjevná záměrná snaha vyhnout se slovu „genocida“. Ale slova jsou důležitá: genocida je zločin podle mezinárodního práva, nikoli metafora. Popírat ji, když je splněn práh, znamená ji umožňovat. Jak varoval Tutu, neutralita tváří v tvář závažné nespravedlnosti je spoluúčast.

Tento esej dokumentuje prohlášení, právní zjištění a varování — od států, organizací, odborníků a soudů — která prolomila spiknutí mlčení a pojmenovala utrpení Gazy tím, čím je.

Výslovná prohlášení o genocidě

Právní zjištění

Vyhýbání se médií a institucí termínu „genocida“

Toto vyhýbání se — jak v médiích, tak v mezinárodních institucích — ilustruje hlavní tvrzení eseje: neutralita je spoluúčast, mlčení je popírání.

Povinnost států jednat

Úmluva o genocidě (1948) a rozhodnutí ICJ v případu Bosny (2007) jsou jednoznačné: jakmile se stát dozví o vážném riziku genocidy, má právní povinnost jednat, aby jí zabránil. Tato povinnost není symbolická ani rétorická — vyžaduje konkrétní opatření.

Státy musí nasadit všechny rozumně dostupné prostředky k ovlivnění pachatele a zastavení genocidy. To zahrnuje: - Předvolání nebo vyhoštění velvyslanců - Zastavení převodů zbraní - Uvalení ekonomických a diplomatických sankcí - Vydávání mezinárodních zatykačů - A v případě potřeby zvážení kolektivní vojenské intervence podle kapitoly VII Charty OSN

Povinnost zahrnuje jak chování, tak výsledek: gesta nejsou dostatečná. Nečinnost je spoluúčast.

Jak prohlásil Mario Savio v roce 1964:

„Přichází čas, kdy se chod stroje stane tak odporným, že vás to tak znechutí v srdci, že nemůžete participovat. Nemůžete se ani pasivně účastnit. A musíte položit svá těla na ozubená kola, na kola, na páky, na všechny přístroje a musíte to zastavit. A musíte ukázat lidem, kteří to řídí, lidem, kteří to vlastní, že dokud nebudete svobodní, stroj nebude vůbec fungovat.“

Stroj genocidy v Gaze dál mele. Státy, které odvracejí zrak, nebo ještě hůř, vyzbrojují pachatele, mašinérii mažou.

Závěrečná poznámka

Mezinárodní soudní dvůr se odvažuje kázat o záchraně planety s vysokými klimatickými rozsudky, ale váhá tváří v tvář aktivní, vysílané genocidě. Gaza je rozbita na hřbitov zničených životů, zatímco ti, kdo mají moc zasáhnout — státy, které podepsaly Úmluvu o genocidě — zůstávají paralyzovány politikou nebo jsou spoluúčastní podporou.

Toto je vina těch, kdo vyzbrojili masakr, umlčeli pravdu a chránili pachatele, zatímco Gaza hořela.

Představte si — váš lid je nucen žít v stanech pod neúprosným bombardováním, hladoví, bez léků, sleduje, jak vaše děti umírají jedno po druhém, zatímco nejmocnější státy světa vyzbrojují masakr a odvažují se mluvit o „neutralitě“.

Neutralita není neutralita. Je to stání na straně utlačovatele.

Tento pokrytectví si nezaslouží nic jiného než odsouzení. Historie si bude pamatovat nejen pachatele této genocidy — ale i jejich spolupachatele.

Reference

  1. Prozatímní opatření ICJMezinárodní soudní dvůr, „Žádost o použití Úmluvy o prevenci a trestání zločinu genocidy v pásmu Gazy (Jihoafrická republika vs. Izrael), Rozhodnutí ze dne 26. ledna 2024.“
  2. Bosna vs. SrbskoRozsudek ICJ, „Případ týkající se použití Úmluvy o prevenci a trestání zločinu genocidy (Bosna a Hercegovina vs. Srbsko a Černá Hora), Rozsudek ze dne 26. února 2007.“
  3. Raz SegalJewish Currents, „Učebnicový případ genocidy“, říjen 2023.
  4. William Schabas – Různé veřejné rozhovory a prohlášení na panelech (2024–2025).
  5. Francesca Albanese a další – Společné dopisy odborníků OSN členským státům, 2024.
  6. Memorandum New York Times – Uniklé redakční pokyny, duben 2024 (přes The Intercept).
  7. Prohlášení OIC – „Mimořádná islámská deklarace summitu o Gaze“, prosinec 2023.
  8. Prohlášení ECCHR – Tisková zpráva ECCHR, prosinec 2024.
  9. Amnesty International Německo – Prohlášení o hladovění jako genocidě, 29. července 2025.
  10. Medico International – Prohlášení o ničení Gazy, 29. července 2025.
  11. Zpráva Zvláštního výboru OSN – Výroční zpráva, listopad 2024.
  12. Prohlášení států globálního Jihu – Slyšení u ICJ, 2024–2025.
Impressions: 53